После того как вы зашли на сайт
yopmail вам предлагают проверить вашу почту на наличие новых писем.

Вводите рандомный логин (я вводил
steam@yopmail.com ), и нажимаете кнопку "Проверить почту"
После чего вас без пароля закидывает на аккаунт.

Например вы хотите угнать стим.
Заходите на сайт стима, затем нажимаем забыл пароль, и вводим нашу почту (steam@yopmail.com)
После чего вам на почту должен прийти код, и вы его должны ввести.
Жмем "Продолжить"
Переходим в почту, и видим письмо от стима.
Проходим каптчу.
Видим код, и вводим его в стиме, и востанавливаем аккаунт.